See 太白 on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "上古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "中古漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「太」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「白」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 行星",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語專有名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "需要注意發音的泉漳話詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tàibóxīng",
"word": "太白星"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 天文學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"金星"
],
"id": "zh-太白-zh-name-FgZHqBSa",
"raw_tags": [
"歷史天文學"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有歷史詞義的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"李白的字"
],
"id": "zh-太白-zh-name-vnK9edxa",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"(～市) 市名，位於南韓（太白市）"
],
"id": "zh-太白-zh-name-udwocrnx"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 中國縣",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(～縣) 縣名，位於中國陝西寶雞"
],
"id": "zh-太白-zh-name-k4U6~-9Z"
},
{
"glosses": [
"(～區) 區名，位於日本宮城仙台"
],
"id": "zh-太白-zh-name-2eqnofwQ"
},
{
"glosses": [
"(～山) 太白山"
],
"id": "zh-太白-zh-name-jd6dyAMr"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pe̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻai⁴-pai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tài-bái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Taybair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Тайбай (Tajbaj)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ paɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai baahk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ bag⁶"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ paːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pe̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pi̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tae'pek"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɪk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH baek"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s bˤrak/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds braːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tàibóxīng",
"sense": "行星",
"word": "太白星"
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有一年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有二年級漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有兩個漢字的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "Taihakusei",
"ruby": [
[
"太白星",
"たいはくせい"
]
],
"word": "太白星"
},
{
"roman": "Taihakujin",
"ruby": [
[
"太白神",
"たいはくじん"
]
],
"word": "太白神"
},
{
"roman": "taihakuame",
"ruby": [
[
"太白飴",
"たいはくあめ"
]
],
"word": "太白飴"
},
{
"roman": "taihakuzatō",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"白",
"はく"
],
[
"砂",
"ざ"
],
[
"糖",
"とう"
]
],
"word": "太白砂糖"
}
],
"forms": [
{
"form": "太白",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"白",
"はく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "太白星"
}
],
"glosses": [
"太白星 (Taihakusei, “金星”)之簡寫。"
],
"id": "zh-太白-ja-noun-T3l919sW",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"番薯的一個品種"
],
"id": "zh-太白-ja-noun-4Qygi2Yq"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "太白飴"
}
],
"glosses": [
"太白飴 (taihakuame)之簡寫。"
],
"id": "zh-太白-ja-noun-zyNjCr0y",
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語簡稱",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "太白砂糖"
}
],
"glosses": [
"太白砂糖 (taihakuzatō, “精製的純白砂糖”)之簡寫。"
],
"id": "zh-太白-ja-noun-afKzyQYc",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "taebaek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "태백",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "태백"
}
],
"glosses": [
"태백 (taebaek)的漢字。"
],
"id": "zh-太白-ko-noun-02qqwTb6",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以漢字書寫的越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有4個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "越南語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "儒字",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "thái bạch"
}
],
"glosses": [
"thái bạch的漢字。"
],
"id": "zh-太白-vi-noun-3sRA-IeM",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
"日語名詞",
"日語詞元",
"有4個詞條的頁面",
"有一年級漢字的日語詞",
"有二年級漢字的日語詞",
"有兩個漢字的日語詞",
"有詞條的頁面"
],
"derived": [
{
"roman": "Taihakusei",
"ruby": [
[
"太白星",
"たいはくせい"
]
],
"word": "太白星"
},
{
"roman": "Taihakujin",
"ruby": [
[
"太白神",
"たいはくじん"
]
],
"word": "太白神"
},
{
"roman": "taihakuame",
"ruby": [
[
"太白飴",
"たいはくあめ"
]
],
"word": "太白飴"
},
{
"roman": "taihakuzatō",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"白",
"はく"
],
[
"砂",
"ざ"
],
[
"糖",
"とう"
]
],
"word": "太白砂糖"
}
],
"forms": [
{
"form": "太白",
"ruby": [
[
"太",
"たい"
],
[
"白",
"はく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "taihaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"日語簡稱"
],
"form_of": [
{
"word": "太白星"
}
],
"glosses": [
"太白星 (Taihakusei, “金星”)之簡寫。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"glosses": [
"番薯的一個品種"
]
},
{
"categories": [
"日語簡稱"
],
"form_of": [
{
"word": "太白飴"
}
],
"glosses": [
"太白飴 (taihakuame)之簡寫。"
],
"tags": [
"form-of"
]
},
{
"categories": [
"日語簡稱"
],
"form_of": [
{
"word": "太白砂糖"
}
],
"glosses": [
"太白砂糖 (taihakuzatō, “精製的純白砂糖”)之簡寫。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的朝鮮語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "taebaek",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "태백",
"raw_tags": [
"韓文"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "태백"
}
],
"glosses": [
"태백 (taebaek)的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
"上古漢語專有名詞",
"上古漢語詞元",
"中古漢語專有名詞",
"中古漢語詞元",
"官話專有名詞",
"官話詞元",
"帶「太」的漢語詞",
"帶「白」的漢語詞",
"有4個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話專有名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語 行星",
"漢語專有名詞",
"漢語詞元",
"粵語專有名詞",
"粵語詞元",
"需要注意發音的泉漳話詞"
],
"derived": [
{
"roman": "tàibóxīng",
"word": "太白星"
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞",
"漢語 天文學"
],
"glosses": [
"金星"
],
"raw_tags": [
"歷史天文學"
]
},
{
"categories": [
"有歷史詞義的漢語詞"
],
"glosses": [
"李白的字"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"glosses": [
"(～市) 市名，位於南韓（太白市）"
]
},
{
"categories": [
"漢語 中國縣"
],
"glosses": [
"(～縣) 縣名，位於中國陝西寶雞"
]
},
{
"glosses": [
"(～區) 區名，位於日本宮城仙台"
]
},
{
"glosses": [
"(～山) 太白山"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pe̍k"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "Tàibái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "Tʻai⁴-pai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "Tài-bái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "Taybair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "Тайбай (Tajbaj)"
},
{
"ipa": "/tʰaɪ̯⁵¹ paɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁶"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taai baahk"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taai³ baak⁹"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tai³ bag⁶"
},
{
"ipa": "/tʰaːi̯³³ paːk̚²/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"白話字"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pe̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"臺羅"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "thài-pi̍k"
},
{
"raw_tags": [
"泉漳話",
"普實台文"
],
"tags": [
"Southern Min"
],
"zh_pron": "tae'pek"
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (廈門"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai⁴¹⁻⁵⁵⁴ piɪk̚²⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (泉州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁵³ piɪk̚¹²¹/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (漳州"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai¹¹⁻⁵³ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (臺北"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"ipa": "/tʰai²¹⁻⁴¹ piɪk̚⁴/",
"raw_tags": [
"泉漳話",
"國際音標 (高雄"
],
"tags": [
"Southern Min"
]
},
{
"raw_tags": [
"中古漢語"
],
"zh_pron": "thajH baek"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"白–沙"
],
"zh_pron": "/*l̥ˤa[t]-s bˤrak/"
},
{
"raw_tags": [
"上古",
"鄭張"
],
"zh_pron": "/*tʰaːds braːɡ/"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tàibóxīng",
"sense": "行星",
"word": "太白星"
}
],
"word": "太白"
}
{
"categories": [
"以漢字書寫的越南語名詞",
"有4個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"越南語名詞",
"越南語詞元"
],
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"儒字"
],
"form_of": [
{
"word": "thái bạch"
}
],
"glosses": [
"thái bạch的漢字。"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "太白"
}
Download raw JSONL data for 太白 meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.